Двухсотлетняя аптека
Mar. 14th, 2023 05:59 pmЕсть во Франкфурте Ляйпцигерштрассе. Находится она в районе Бокенхайм. Бокенхайм присоединился к Франкфурту в 1895 году. Сейчас - один из центральных районов.

И вот Институт Городской Истории вывесил фото 1895 года. Это старая аптека. Здание было построено в 1822 году. И с того времени здесь существует аптека. Естественно, все владельцы известны. Когда и в каком году аптека переходила от одного к другому владельцу -тоже известно. И все договора купли-продажи хранятся в городском архиве.

Сейчас это место выглядит так.

Когда здание было построено, первый владелец Fridrich Georg Wörner дал название аптеке «Löwe Apotheke“- Львиная.
Аптека благополучно работала и снабжала население района лекарствами, многие из которых делались прямо тут же.
В 1848 году тогдашний владелец Johannes Friedrich Wiechmann даже возглавил марш борцов за демократические преобразования. Собрались 200 человек бюргеров( что на то время число немалое) и пошли в центр Франкфурта к ратуше протестовать и поддерживать революционные преобразования. Забегая вперед, скажу, что революция свершилась, Германия объединилась и стала демократической. А Йоханнес Вихман занялся своей аптекой. И сообщил, что «с народом в народ он больше не ходок».

Это здание сегодня.

Сейчас аптека носит название Bock-Apotheke. Переименовал её в 1907 году следующий владелец Bruno Bock. (Bock – по-немецки козел).

Но скорее всего, название сохранилось ещё и потому, что Бруно осуществлял поставки товара на тележке, куда была запряжена коза. А ещё на этой тележке катал детишек. Естественно, те были в восторге.
В 2022 аптеке исполнилось 200 лет и она продолжает работать. Это не самая старая аптека города. Самая старая была открыта в 1423 году. Но Бок-Аптека была первой в Бокенхайме.

И вот Институт Городской Истории вывесил фото 1895 года. Это старая аптека. Здание было построено в 1822 году. И с того времени здесь существует аптека. Естественно, все владельцы известны. Когда и в каком году аптека переходила от одного к другому владельцу -тоже известно. И все договора купли-продажи хранятся в городском архиве.

Сейчас это место выглядит так.

Когда здание было построено, первый владелец Fridrich Georg Wörner дал название аптеке «Löwe Apotheke“- Львиная.
Аптека благополучно работала и снабжала население района лекарствами, многие из которых делались прямо тут же.
В 1848 году тогдашний владелец Johannes Friedrich Wiechmann даже возглавил марш борцов за демократические преобразования. Собрались 200 человек бюргеров( что на то время число немалое) и пошли в центр Франкфурта к ратуше протестовать и поддерживать революционные преобразования. Забегая вперед, скажу, что революция свершилась, Германия объединилась и стала демократической. А Йоханнес Вихман занялся своей аптекой. И сообщил, что «с народом в народ он больше не ходок».

Это здание сегодня.

Сейчас аптека носит название Bock-Apotheke. Переименовал её в 1907 году следующий владелец Bruno Bock. (Bock – по-немецки козел).

Но скорее всего, название сохранилось ещё и потому, что Бруно осуществлял поставки товара на тележке, куда была запряжена коза. А ещё на этой тележке катал детишек. Естественно, те были в восторге.
В 2022 аптеке исполнилось 200 лет и она продолжает работать. Это не самая старая аптека города. Самая старая была открыта в 1423 году. Но Бок-Аптека была первой в Бокенхайме.
no subject
Date: 2023-03-14 05:58 pm (UTC)no subject
Date: 2023-03-14 08:55 pm (UTC)no subject
Date: 2023-03-15 06:00 am (UTC)no subject
Date: 2023-03-26 07:08 pm (UTC)Забавно.
В Мюнхене большинство аптек именуются по улице, где они стоят. Сходу даже не вспомню, есть ли аптеки названные в честь владельцев или кого-то ещё.
no subject
Date: 2023-03-26 07:30 pm (UTC)да по-разному называли, системы тут нет.