Книжка из детства

[murskij]

Эти стихи в детстве я очень любила. И до сих пор помню многое. «Что стряслось у тёти Вали? У неё очки пропали.
Ищет бедная старушка на подушке, под подушкой»... Сейчас это уже про меня. А тогда эти стихи были про мою бабушку. Это она снимала со лба очки, и читала мне эту книжку, да и многие другие. А Юлиан Тувим мне казался волшебником. Он всё про нас знал!
«Хозяйка однажды с базара пришла, хозяйка с базара домой принесла...
Капусту, картошку, моковку, горох, петрушку и свеклу..Ох!»
Это мы с бабушкой ходили на базар и точно так же тащили домой овощи. И это стихотворение было про нас.
У меня не сохранилось обложки этой книжки. Большинство детских книг было переплетено в одну толстую книгу. И они сейчас живут у меня.
Потому обложка найдена на просторах инета.



И картинки - не так, чтобы очень. Но простые и понятные для трёхлетнего ребёнка. И печать на толстой бумаге, как сейчас бы сказали на 250 г/м2, которая пожелтела от времени. Но сразу вспоминается, как мы с бабушкой варили суп. И мне доверяли порезать лук-порей. Был он, был в Киеве начала 60-х! И про очки тоже. В общем, это книга о моем детстве.


























Стихи Юлиана Тувима в переводе С.Михалкова. Рисунки А.Каневского. Издание 1948 года.

Comments

[bergberg.livejournal.com]

Помню про картошку-морковку! А порей впервые увидела, уже будучи взрослой.

[murskij.livejournal.com]

Я увидела только, приехав в Германию . Т. Е. Совсем взрослой.))) и вспомнила, как резала его лет в пять. До стола не доставала, столом мне служила табуретка.))) голубая. Вот написала и сразу увидела: и голубую табуретку, и крашеный белой краской шкафчик, покрытый клеенкой, который служил столом на кухне. Кухня была коммунальная, но всего с одной соседкой. По тем временам-просто элитное жильё .)))

[bergberg.livejournal.com]

Моя жизнь! Коммунальная кухня с одной соседкой. Жила так до самого отъезда)))

[bouncy-angie.livejournal.com]

Ой, спасибо за воспоминания))
Обожала в детстве эти стихи! Правда, книжечка у меня была помладше)))

[welsh-rabbit.livejournal.com]

Какие хорошие стихи, отличная книга, жаль, что у меня такой в детстве не было.

[homoludens68.livejournal.com]

Отличные стихи, до сих пор их люблю!)))
а издание у меня другое, без каневского, с какими то другими картинками ))

[murskij.livejournal.com]

Как я поняла, у меня совсем древнее издание)))