(no subject)

[murskij]

Так вот откуда фраза: "В Ватикане прошёл мелкий дождичек, кардинал собрался по грибы"! Знаю всю жизнь, а, оказывается, - песня.


Этот случай был в городе Риме,
Там служил молодой кардинал.
Утром в храме махал он кадилом,
А по ночам на гитаре играл.
...
В Ватикане прошел мелкий дождик,
Кардинал собрался по грибы,
Вот подходит он к римскому папе:
- Папа, папа, ты мне помоги.
…

И сказал кардиналу тот папа:
- Не ходи в Колизей ты гулять,
Я ведь твой незаконный папаша,
Пожалей хоть свою римскую мать.
…

Кардинал был хорош сам собою,
И монашку сгубил кардинал,
Но недолго он с ней наслаждалси,
В ней под утро сеструху узнал.


Тут порвал кардинал свою рясу,
Об кадило гитарку разбил.
Рано утром ушел с Ватикану
И на фронт добровольцем пошел.
Безмерная благодарность besshardwick. https://besshardwick.livejournal.com/17328.html Здесь дивное повествование про кардинала.

UPD: http://a-pesni.org/dvor/slvvatikane.php
А здесь сведения о песне. Не зря они показались мне похожими. Тот же ритм, а, оказалось, и мелодия.

Comments

[besshardwick.livejournal.com]

Это только отрывок. Вся песня значительно длиннее.

[murskij.livejournal.com]

Если Вы её знаете, пожалуйста, не могли бы здесь написать. Незнание её мучило меня многие годы ))

[murskij.livejournal.com]

спасибо, уже нашла.

[bergberg.livejournal.com]

Опа...На какой фронт, интересует?))

[murskij.livejournal.com]

Ну на какой-нибудь. Подозреваю, что автор Охрименко, который "Я был батальонный разведчик,
А он - писаришка штабной,
Я был за Россию ответчик,
А он спал с моею женой…"

[bergberg.livejournal.com]

Вспомнила еще:
В одном городе жила парочка,
Он шофёр, а она счетовод,
И была у них дочка Аллочка,
И пошел ей тринадцатый год...

[calesh-ka.livejournal.com]

O! Знакомая песня! В 70-е в Москве мы ее часто пели)))

[murskij.livejournal.com]

а я помню только фразу

[homoludens68.livejournal.com]

Ого. Я то думала, что это высоцкий
В ватикане прошел мелкий дождичек
Римский папа пошел по грибы...
А это у него цитата, сталобыть!?

[meryluk.livejournal.com]

Слышала несколько вариантов этой песни)
Вот один из вариантов:

[murskij.livejournal.com]

Блеск!!!

[luba-mont.livejournal.com]

"Батальонный разведчик" как-то поумелее написан, меня всегда корявые рифмы шкрябают в "Кардинале".
Интересно, в Ленинграде тоже была/есть улица Моховая? Простите, в Петербурге. Я думала, она только в Москве