murskij: (Default)
[personal profile] murskij
Сегодняшнее поступление в мою коллекцию преподнесло сюрприз. Фотографии оказались из… Витебска! Сёстры из Витебска начала XX века.

drei

Здесь они с матушкой. Девушки очень похожи, и если не близнецы, то погодки.

Tevelev

Фотография М. Тевелева.
Одна из сестёр выходит замуж. Но с сестрой они неразлучны, даже на свадебном фото она рядом.

Familie

У них рождается ребёнок. На этом всё. Ни фамилии, ни имени.

Как фотографии оказались во Франкфурте? Можно придумать массу историй. Можно предположить, что девочка выросла и в конце жизни приехала в Германию, захватив сохранившиеся фото родителей и любимой тёти. Приехала не одна, а с незамужней дочерью. Которая и хранила фото вплоть до своей кончины. После чего фотографии попали на фломаркт. Это всего лишь одна из версий. Но правды уже не узнать.

А ведь сёстры были ровесницами Марка Шагала! И возможно встречались с ним на улицах.
Решила посмотреть, какой же был Витебск в начале века? Здесь меня поджидал ещё один сюрприз.

Сколько получали белорусы сто лет назад?

Вид тогдашнего Витебска. Фото из фликра.

Надо сказать, что в Витебске я никогда не была, и мне он представлялся таким, каким видел его Шагал.



Марк Шагал. Над Витебском. Около 1914. Фрагмент. Бумага, масло, гуашь, карандаш, чернила.
Художественный музей, Филадельфия. © Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris



Над городом. 1914-1918. ГТГ.
Оказывается, Витебск был другим.



Смоленская ул.
Оказался средней величины губернским городом, где даже был свой театр.



Городской театр



пристань



Фото взяты у Igor. bloger , за что я ему невероятно признательна. Кстати, фоток Витебска там значительно больше.

Такая история.

Date: 2018-09-30 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Похожи все три, и мама, и дочки.

Date: 2018-09-30 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
Да. Я поначалу даже разобрать не могла. Только после увеличения на экране увидела.

Date: 2018-10-04 02:01 am (UTC)
From: [identity profile] a-kemet.livejournal.com
Ох, я во времена романтической юности сделала специальный крюк что бы заехать в Витебск. И что бы вы думали? Его почти весь уничтожили в войну и выглядит он как спешно застроенный безликими домами город. Почти ничего не осталось от Витебска Шагала...

Date: 2018-10-04 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
Это понятно. Потому Шагал писал:" Отечество моё в моей душе, вхожу туда без стука..."

Profile

murskij: (Default)
murskij

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 11:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios