murskij

Как уже упоминалось, у Хельмута Купке была сестра. Начало истории здесь (часть 1) и здесь (часть 2)

Семья Купке

24 апреля 1942 года, Гросшёнау. На память от твоей любимой сестрички.

Надпись на обороте: "Маленькое воспоминание о Йонсдорфе". 1947 год.
Йонсдорф - горный курорт в Верхней Силезии. Каким образом сестра оказалась там? Проблемы с лёгкими? Посещение родственников? Остаётся предполагать.

Послевоенное фото с братом
Замуж сестра выходит достаточно поздно.

Но Рудольф и Эрнестина всё же дождались внуков. В 1955 году рождается внучка, которую назвали Райнгард-Глория. (Прим.: Райнхард - мужское имя, Райнгард - женское). На снимках девочку именуют как Глорией, так и Райнгард. Эрнестина и Рудольф Купке слева. Подпись на обороте: "18 января 1955. 30 лет". А вот кому 30 лет?

Райнгард-Глория в 1955 году

Райнгард уже 1 год. Эту фотографию дарят на память. "Моему любимому крёстному Хельмуту. Твой солнечный лучик Райнгард", - гласит надпись на обороте. 7 апреля 1956. Медведь уже другой

1957 год. Прогулка по полям.

1958 год.

1959 год
Затем сестра с мужем и дочерью Райнгард - Глорией переезжают в Циттау,

где и делают этот снимок в марте 1960 года.

13 августа 1961.
"Неправда ли Р.-Г. похожа на придорожного разбойника",-надпись на обороте.

Как на мой взгляд - нет. Все дети весьма прилично одеты, особенно для пребывания во дворе. Но в 1960-е годы западные стандарты уже значительно отличались от советских.
Не исключено, что затем семья перебралась в Берлин, где отец Райнгард-Глории работал в Берлинском банке. Не случайно в архиве так много фотографий банка снаружи и его интерьеров.

Видимо, многочисленные фото были сделаны для отправки родственникам, как доказательство престижного места работы.
Уже в конце 50-х -нач. 60-х муж сестры ездил по банковским делам в Нью-Йорк.