Dec. 26th, 2017

murskij: (Default)
Фамилия Цехновицер является видоизмененной формой фамилии Чехановичер и относится к так называемым «топонимическим» фамилиям, то есть к фамилиям образованным от названия города или местечка, в котором проживали первые носители этой фамилии. Причем чаще всего фамилия присваивалась человеку не тогда, когда он проживал в этом месте, а тогда, когда он переезжал на новое местожительство. За человеком закреплялось некое прозвище, потому что на вопрос «Откуда он?» часто отвечали, например: «Да он из Вильно. Он – виленский (или – Вильнер)». Таким образом, сформировалось большинство топонимических фамилий.

Фамилия Чехановичер (Цехновицер) происходит от названия местечка Чеханов (Цеханув), частично относившегося к Бельскому уезду, а частично – к Мазовецкому (Польша).

На территории Российской империи фамилия Чехановичер (Цехновицер) встречалась, главным образом, в Таврической губернии (Крым и юг Украины).



http://spratto.livejournal.com/25284.html Замок князей Мазовецких в Ciechanów

Ни фига подобного. Учите немецкого языка. Zeche- гильдия, а также -пирушка, шахта. Nowize (Nowizer) - новичок, послушник. Употребляется в современном немецком, как "новичок". Поэтому Цехновицер -новичок в гильдии или в шахте.А поскольку прапрадед был переписчиком Торы, не исключаю, что потомственным, то непременно должен был быть членом цеха. Как это есть ремесло. Впрочем, это мои домыслы.

Profile

murskij: (Default)
murskij

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 05:26 am
Powered by Dreamwidth Studios