murskij: (Default)
[personal profile] murskij
Фамилия Цехновицер является видоизмененной формой фамилии Чехановичер и относится к так называемым «топонимическим» фамилиям, то есть к фамилиям образованным от названия города или местечка, в котором проживали первые носители этой фамилии. Причем чаще всего фамилия присваивалась человеку не тогда, когда он проживал в этом месте, а тогда, когда он переезжал на новое местожительство. За человеком закреплялось некое прозвище, потому что на вопрос «Откуда он?» часто отвечали, например: «Да он из Вильно. Он – виленский (или – Вильнер)». Таким образом, сформировалось большинство топонимических фамилий.

Фамилия Чехановичер (Цехновицер) происходит от названия местечка Чеханов (Цеханув), частично относившегося к Бельскому уезду, а частично – к Мазовецкому (Польша).

На территории Российской империи фамилия Чехановичер (Цехновицер) встречалась, главным образом, в Таврической губернии (Крым и юг Украины).



http://spratto.livejournal.com/25284.html Замок князей Мазовецких в Ciechanów

Ни фига подобного. Учите немецкого языка. Zeche- гильдия, а также -пирушка, шахта. Nowize (Nowizer) - новичок, послушник. Употребляется в современном немецком, как "новичок". Поэтому Цехновицер -новичок в гильдии или в шахте.А поскольку прапрадед был переписчиком Торы, не исключаю, что потомственным, то непременно должен был быть членом цеха. Как это есть ремесло. Впрочем, это мои домыслы.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

murskij: (Default)
murskij

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 02:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios