Нюрнберг на старой открытке

[murskij]

Можно сравнивать Нюрнберг сегодняшний и прежний. А можно и не сравнивать. Кажется, кроме как здесь я про этот город ничего не вывешивала. Но вот поступление новых открыток. Впрочем, какие же они новые? Это 1914 год. В аккурат, до первой мировой.



Самый известный вид города - Госпиталь Святого Духа. 1914 год



там же, 2012 год.



Остров Шют. 1914 год



там же, 2012 год



Am Henkersteg - Мост палача- 1914



Конечно, от средневекового Моста палача ничего не осталось. Да и дома вокруг тоже восстановлены. 2012 год



Вход в замок. 1914



2012 год. То же место.

Ну и еще открыток, к которым я не нашла современного вида. Что-то сохранилось, в большинстве своем - нет.



Вид на замок с южной стороны



Замок с северной стороны.


2013 год



Современный вид на город из замка



Главная площадь


Это сегодня. Не осталось практически ничего.



Дом Дюрера.1914 год
А на тексты и пояснения меня не хватает. Прошу пардону.

Comments

[http://users.livejournal.com/_dna/]

про мост палача

Я как раз недавно книгу прочитал про нюрембергского палача.
http://users.livejournal.com/_dna/145360.html
там как раз и мост и башня фигурировали на карте города, а также и местное "лобное" место, и его дом. Да и вообще было бы интересно погулять по городу с той книгой в руке.

[murskij.livejournal.com]

здорово! А книга по-немецки?

[http://users.livejournal.com/_dna/]

вообще-то по-английски, но думаю переведут непременно, если уже не cделали это. Я уже три разных ревью на неё видел- популяная значит книжка.

[http://users.livejournal.com/_dna/]

немецкий амазон показывает пока только английскую версию
http://www.amazon.de/The-Faithful-Executioner-Turbulent-ebook/dp/B0096MTBO4/ref=sr_1_4?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1379101799&sr=1-4&keywords=franz+schmidt

[murskij.livejournal.com]

спасибо. увы, по-аглицки не чтец.

[murskij.livejournal.com]

а чего переводить-то? Там ведь оригинал на старо-немецком. По Вашей ссылке.

[http://users.livejournal.com/_dna/]

там хорошее исследование его жизни и жизни Нюремберга в 16-17 веках, просто оно основано на его дневнике. Широкий захват многих аспектов жизни в то время, с криминальным уклоном конечно.

[murskij.livejournal.com]

черт, черт. Старо-немецкий уже не осилить.Вернее готический шрифт. Вдруг нормальный текст появится. Но за ссылку спасибо. Может на досуге и осилю. Интересно!

[murskij.livejournal.com]

а Ваш Франц Шмидт похоронен как раз на Нюрнбергском кладбище. Вот на этом (http://murskij.livejournal.com/176297.html)

[http://users.livejournal.com/_dna/]

cпасибо. На тех гравюрах в книге с видами города-церковь и кладбище были за городскими стенами вроде тогда.

[murskij.livejournal.com]

совершенно верно. Это сейчас туда трамвай ходит.)) И город. Кладбище чуть ли не в центре.

[http://users.livejournal.com/_dna/]

cмотрится лучше чем на старых гравюрах )))

[murskij.livejournal.com]

там потрясающе красиво. И Дюрер тоже там.

[http://users.livejournal.com/_dna/]

спасибо!

[murskij.livejournal.com]

да за что?))

[unclesasha.livejournal.com]

Жаль, не было у меня этих открыток, когда был в Нюрнберге. Совпала только одна точка. С неё все снимают уже второй век.

[murskij.livejournal.com]

Да, именно с этого места и я снимала ))