murskij: (Default)
[personal profile] murskij
Надеюсь, что «музыкальная пауза» окончена. И я снова могу чего-нибудь бесполезного сообщить. После опубликования [livejournal.com profile] bruxelloise_ru дектроттуаров из Брюсселя, загорелась идеей найти такие во Франкфурте, твёрдо памятуя, что не встречала я их в Германии.
Оказалось, есть! Найдено аж целых два. Конечно, далеко нам до Филадельфии (в смысле декроттуаров), но всё же.

juni_2011 082

Этот расположен у входа в этот домик

aprill_2011 087

А этот
juni_2011 103

juni_2011 104

рядом со входом в этот дом

juni_2011 101

Оба нашлись в самом дорогостоящем и респектабельном районе города Вестэнде. Район проживания состоятельных людей, очень крутых офисов (типа Сотбис) и банков. Таким Вестэнд (Westend) стал уже в середине XIX века, потому там куча особняков конца-начала века. Прогулка по Вестэнду, возможно, последует, если это кому-нибудь интересно, если я не слечу с катушек… если будет время.


mainz 140

А чтобы этим декроттуарам не было так скучно, решила добавить к ним прибор для снятия сапог Stifelauszieher, встреченной мной в сувенирной лавке Майнца.
И подумалось, что нету декроттуаров наверное потому, что немцы очень любят всяческие Renovierung und Sanierung (ремонты по-нашему), и, очевидно, от всех решили избавиться в свое время за ненадобностью. Но эта моя версия лишь предварительная. Буду искать.

Date: 2011-07-02 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] koroleni.livejournal.com
декротуары. декротуары. декротуары. - попытаюсь запомнить слово!)
интересно, а в Москве их вообще нет и не было? я не встречала.

Date: 2011-07-02 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] snopova.livejournal.com
Вау! как интересно! начинаю искать)

Date: 2011-07-02 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] lunteg.livejournal.com
за отсутствием материального подтверждения приходится запоминать слово "декротуар" как производное от слова "крот", по аналогии с "дератизацией" -- удаление кротов ))

вспомнила, наконец, где и когда видела декротуар вживую -- в райцентре, где бабушка работала начальником районной ветлаборатории, эта штука была рядом с воротами, ведущими во двор заведения. Скорее всего, осталась еще от прежнего владельца дома, занятого лабораторией, небедного купца.

Date: 2011-07-02 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] akiv-2.livejournal.com
Полезные штуки. Жаль, у нас таких нету.

Date: 2011-07-02 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] bruxelloise-ru.livejournal.com
Спасибо! здорово как, что нашлись. Такой конструкции,как первый,я вообще первый раз вижу. И хорошо,что вы сопоставили их с видом всего дома. Пока подтверждается версия ,что дектроттуары с нишей - это чисто бельнийский трюк.

Date: 2011-07-02 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
думаю, были. Но сейчас в Москве найти что-то из прежнего времени мудрено

Date: 2011-07-02 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
Конечно,если вдруг заметите где-нибудь-снимайте! А то у меня впечатление, что в Германии их практически нет

Date: 2011-07-02 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
какие ужасы Вы говорите!))

Вот на Украине их видела точно. Но не помню, где

Date: 2011-07-02 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
Очень полезные. А ещё и красивые бывают (это там по брюссельско-филадельфийским ссылкам)

Date: 2011-07-02 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] koroleni.livejournal.com
эх, увы(((
а в Питере есть: http://kladovka-spb.livejournal.com/tag/%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%82%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%8B
если с двумя т: декроттуар

Date: 2011-07-02 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
несомненно!
Дома я целиком не снимала, просто бродила по Вестэнду и снимала решётки, окна , двери. И вдруг попалась парочка! Но буду еще искать

Date: 2011-07-02 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
ох, красота! спасибо за ссылку.

Спасибо, сейчас исправлю(слово-то иностранное!)))

Date: 2011-07-02 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] koroleni.livejournal.com
я сама-то не знаю это слово, но с одной "Т" только ваш пост и bruxelloise-ru поисковик нашел, а с двумя - больше.

Date: 2011-07-02 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
значит правильнее с двумя))
Уже исправила. К тому же, если взглянуть на происхождение слова от франц. decrottoir, от de - от, и crotte - грязь, то, конечно с двумя!

Date: 2011-07-03 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] bruxelloise-ru.livejournal.com
интересно,а почему мой нашел поисковик, у меня везде с двумя т?

Date: 2011-07-03 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] koroleni.livejournal.com
Потому что у вас комментарий такой: "Я о такой штуке и не знал (к стыду своему). А решетки для ног паралельно с декротуарами есть, как у нас? Я к тому - они должны дополнять друг друга или заменять?" Яндекс в коментах тоже ищет

Date: 2011-07-03 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] bruxelloise-ru.livejournal.com
забавно, все под колпаком!

Date: 2018-01-02 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
в Бессарабии были, только слова такого не знали, называли их просто "чистилки". Но в старину были почти у каждого входа. Конечно, не такие художественные, максимум с завитушкой.

Date: 2018-01-03 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
Так и я не знала такого слова. В Украине в сёлах, маленьких городках видела. Причем и рядом с хатой Или общественным зданием. В Киеве -нет. Не было.

Date: 2018-01-04 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] sheynefros.livejournal.com
Не знала, что они так называются. У нас есть плюс (бонусом) - конструкция с двумя щетками

Date: 2018-01-04 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
ну эти штуки ведь с 19 века остались, или начала 20-го. В этом тоже ценность

Date: 2018-01-04 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] sheynefros.livejournal.com
Да, в этом их очарование... На наших явное мадеинчина без признаков возможного попадания в историю...

Profile

murskij: (Default)
murskij

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 04:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios