murskij

Надо бы закончить про Гельнхаузен. Это поездка уже прошлой осени. Гельнхаузен неожиданно показал еще одну свою грань. А попали мы туда совершенно случайно, сев не на тот поезд.

Приехав туда уже с другими гостями, мы пошли бродить по улочкам.

И конечно вышли к кирхе Св. Марии. Так и хочется сказать – к собору, но нет.

Как я уже писала, кафе все в середине дня закрыты. Обычно сиеста - традиция более южных стран. Но тут как-то прижилась.

Угол Петрушечного переулка (Petersiliengasse) и Приходского переулка (Pfarrgasse).

Сегодняшний вид церкви относится к 1456 году, когда первоначальное здание надстроили и расширили.

Рядом с церковью – Дом канцелярии. Мне больше понравились цветы.

Северный портал трансепта.

Дом протестантской общины. Церковь протестантская.

В этом доме в 1543 году Мариенкирха была официально отделена от монастыря Св. Зебольда и передана Совету города, дабы закрепить и продвинуть движение Реформации, о чем гласит надпись на деревянной табличке.

Церковь выглядит довольно поздней. Но это не так. Просто десятилетняя реставрация в 1990-е значительно улучшила внешний облик. А так -это романо-раннеготический стиль.

Главный неф и алтарь. Хорошо виден леттнер (в романских и готических соборах средневековой Германии — поперечная преграда, отделяющая западную часть главного нефа от хор — восточной части, примыкающей к алтарю. С трибуны леттнера читали библейские тексты. Отсюда название. В хоре западноевропейских соборов устраивали скамьи или кресла для священнослужителей. Леттнер закрывает хор от присутствующих в храме мирян).Как рассказывает Вики.