Поездка в Бюргель во времена карантина
Apr. 17th, 2020 10:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
murskijБлагословен будет город Бюргель, где мне вчера, не смейтесь, удалось купить туалетную бумагу! В наши тяжкие времена – это просто подарок судьбы.
Собственно, Бюргель –не город, а пригород города Оффенбаха, который в свою очередь является пригородом Франкфурта. Короче, село селом.
Собственно к Оффенбаху Бюргель присоединился в 1908 году. Немного пораньше моей деревни.
А вот первое упоминание о Бюргеле относится к 790 г.! Я не опечаталась. Именно к восьмому веку. Представляете себе какая у него история!
Нет, ничего из прочитанного я пересказывать не буду. Просто проедемся по нему, посмотрим, как сегодня выглядит пригород.
Здесь ещё много фахверковых домиков, а старые стойла используют для стоянки автомобилей.
Выходим на небольшую зелёную площадь – Бюргерплац.
и на бордюре видим вот такие камешки.
Их раскрашивают дети, сидя дома. А потом, выходя на прогулку, раскладывают на площадке, как привет друзьям, с которыми они сейчас не могут общаться.
Улицы от площади расходятся в разные стороны. И здесь можно увидеть разные типы домов, что сохранились в Бюргеле
Верхняя часть фасада закрыта черепицей. Это типично хессенская традиция. Ветры и ураганы с дождем у нас бывают неслабые.
На улицах почти никого. Но здесь и в обычное время – никого.
Домики выглядят достаточно обычно, а между тем вся застройка -XVIII - XIXвек.
И уже начинают цвести каштаны.
Только количество припаркованных машин говорит о том, что все дома. По данным на 2017 год здесь проживает 10 000 жителей.
В этом доме располагается протестантская община. Хотя для Бюргеля - это новое. Город всегда оставался католическим даже после Реформации. Ещё в 1829 году здесь жило всего 38 человек протестантов.
Это Густав-Адольф-Кирха построена была лишь в 1884 году. А церковная община сложилась лишь в 1914.
Названа кирха в память о шведском короле Густаве Адольфе II, который вследствие Тридцатилетней войны способствовал распространению протестантизма в Европе и весьма почитаем протестантами.
Якоб Хенрих Эльбфас. Король Густав Адольф II. Ок. 1630 г. Хранится в Швеции, в Skoklosters музее.
Главная улица Бюргеля. По ней сейчас ходит автобус в центр Оффенбаха. А в 1907 году здесь пустили трамвай, чтобы соединить деревню с городом.
Фото из городского архива Оффенбаха.
Кондитерская открыта. Но людей там не видно.
Типичные домики с угловым фасадом, где предусмотрена дверь в магазин, но самого магазина уже давно нет.
А дальше начинаются переулочки. Типичные сельские строения
просто домик понравился
дворики каждый украшает на свой лад. К Пасхе принято развешивать на деревьях яйца.
эта улочка ничем не примечательна на первый взгляд, и даже скучна.
Да только дом был построен в 1875 году.
Ворота в дом. Если зайти, то там проход во двор и вход в подъезд. В общем, сплошной приват. Так строили дома в начале прошлого века.
Снова домики с черепичным покрытием фасада
Через переулок выбираемся к Майну. Да, не сказала, что расположен Бюргель на левом берегу Майна.
Эти дома уже расположены вдоль набережной. До Майна – метров 300. И видны шпили кирхи Св. Панкратиуса.
Само здание кирхи –неоготическое и построено в 1895/97 годах. А вот колокольня -1492 года. Даже на снимке видно разный цвет кладки. Кстати, эта колокольня одна из старейших сооружений Оффенбаха. Да и строилась эта кирха на месте предыдущей. Прежняя – также на месте предыдущей. И так вплоть до 880 года, когда на этом месте была возведена часовня.
Неказистая площадка перед церковью (это так выглядит на фото), на самом деле –детская площадка католического детсада, что при церкви. В католические-протестантские сады берут отнюдь не всех детей. Публика там «элитная» и туда просто так не попадешь.
И ещё один занятный домик на набережной. Маленький ресторанчик, сейчас закрытый. Ещё одно оригинальное использование фахверка. Пустоты между конструкцией заполнены решётками, превратив стену в веранду.
И в заключение встретился мне такой тролль
Он сторожит вход в дом. Как и положено нынче – в маске. На маске написано:
«Не обчихивай меня. Сиди дома»!
Калитка в доме с весьма симпатичной ручкой. И надписью: «Здесь был Гёте». Насколько это правда – не знаю. Может и был. Но в доме явно живут люди с чувством юмора.
Да. На Майне людей довольно много: бегают, ездят на велосипедах. Просто сидят, загорают. Но на довольно большом расстоянии друг от друга. В помощь мне был мой пепелац. Без него я не добралась бы. Если раскопаю фото, где видна кирха Св. Панкратиуса с правого берега, вывешу отдельно.
Собственно, Бюргель –не город, а пригород города Оффенбаха, который в свою очередь является пригородом Франкфурта. Короче, село селом.
Собственно к Оффенбаху Бюргель присоединился в 1908 году. Немного пораньше моей деревни.
А вот первое упоминание о Бюргеле относится к 790 г.! Я не опечаталась. Именно к восьмому веку. Представляете себе какая у него история!
Нет, ничего из прочитанного я пересказывать не буду. Просто проедемся по нему, посмотрим, как сегодня выглядит пригород.
Здесь ещё много фахверковых домиков, а старые стойла используют для стоянки автомобилей.
Выходим на небольшую зелёную площадь – Бюргерплац.
и на бордюре видим вот такие камешки.
Их раскрашивают дети, сидя дома. А потом, выходя на прогулку, раскладывают на площадке, как привет друзьям, с которыми они сейчас не могут общаться.
Улицы от площади расходятся в разные стороны. И здесь можно увидеть разные типы домов, что сохранились в Бюргеле
Верхняя часть фасада закрыта черепицей. Это типично хессенская традиция. Ветры и ураганы с дождем у нас бывают неслабые.
На улицах почти никого. Но здесь и в обычное время – никого.
Домики выглядят достаточно обычно, а между тем вся застройка -XVIII - XIXвек.
И уже начинают цвести каштаны.
Только количество припаркованных машин говорит о том, что все дома. По данным на 2017 год здесь проживает 10 000 жителей.
В этом доме располагается протестантская община. Хотя для Бюргеля - это новое. Город всегда оставался католическим даже после Реформации. Ещё в 1829 году здесь жило всего 38 человек протестантов.
Это Густав-Адольф-Кирха построена была лишь в 1884 году. А церковная община сложилась лишь в 1914.
Названа кирха в память о шведском короле Густаве Адольфе II, который вследствие Тридцатилетней войны способствовал распространению протестантизма в Европе и весьма почитаем протестантами.
Якоб Хенрих Эльбфас. Король Густав Адольф II. Ок. 1630 г. Хранится в Швеции, в Skoklosters музее.
Главная улица Бюргеля. По ней сейчас ходит автобус в центр Оффенбаха. А в 1907 году здесь пустили трамвай, чтобы соединить деревню с городом.
Фото из городского архива Оффенбаха.
Кондитерская открыта. Но людей там не видно.
Типичные домики с угловым фасадом, где предусмотрена дверь в магазин, но самого магазина уже давно нет.
А дальше начинаются переулочки. Типичные сельские строения
просто домик понравился
дворики каждый украшает на свой лад. К Пасхе принято развешивать на деревьях яйца.
эта улочка ничем не примечательна на первый взгляд, и даже скучна.
Да только дом был построен в 1875 году.
Ворота в дом. Если зайти, то там проход во двор и вход в подъезд. В общем, сплошной приват. Так строили дома в начале прошлого века.
Снова домики с черепичным покрытием фасада
Через переулок выбираемся к Майну. Да, не сказала, что расположен Бюргель на левом берегу Майна.
Эти дома уже расположены вдоль набережной. До Майна – метров 300. И видны шпили кирхи Св. Панкратиуса.
Само здание кирхи –неоготическое и построено в 1895/97 годах. А вот колокольня -1492 года. Даже на снимке видно разный цвет кладки. Кстати, эта колокольня одна из старейших сооружений Оффенбаха. Да и строилась эта кирха на месте предыдущей. Прежняя – также на месте предыдущей. И так вплоть до 880 года, когда на этом месте была возведена часовня.
Неказистая площадка перед церковью (это так выглядит на фото), на самом деле –детская площадка католического детсада, что при церкви. В католические-протестантские сады берут отнюдь не всех детей. Публика там «элитная» и туда просто так не попадешь.
И ещё один занятный домик на набережной. Маленький ресторанчик, сейчас закрытый. Ещё одно оригинальное использование фахверка. Пустоты между конструкцией заполнены решётками, превратив стену в веранду.
И в заключение встретился мне такой тролль
Он сторожит вход в дом. Как и положено нынче – в маске. На маске написано:
«Не обчихивай меня. Сиди дома»!
Калитка в доме с весьма симпатичной ручкой. И надписью: «Здесь был Гёте». Насколько это правда – не знаю. Может и был. Но в доме явно живут люди с чувством юмора.
Да. На Майне людей довольно много: бегают, ездят на велосипедах. Просто сидят, загорают. Но на довольно большом расстоянии друг от друга. В помощь мне был мой пепелац. Без него я не добралась бы. Если раскопаю фото, где видна кирха Св. Панкратиуса с правого берега, вывешу отдельно.
