Спасибо!

Сегодня получила приз от bergberg и выношу ей благодарность, а также глубокий поклон. Спасибо!
Даже не знаю, чему больше рада, замеччательной открытке с норвежскими снегами



(Не смейтесь, там снег!! Сейчас, когда у нас вчера было больше +40, для меня это -отрада души и именины сердца)
Или такой замечательной штуке, как Pepper-Koker. Ну Pepper, это понятно. По-нашему - Pfeffer. А вот Koker...( Read more... )

Дорогая bergberg, Спасибо!

Одна из улиц деревни

Baumerstrasse

И еще немного о нашей деревне. Деревня, как уже говорилось, старенькая. Ей больше 1000 лет. Это правда. Наибольшего расцвета (имеется в виду жилищное строительство, строительство школ и пр.) деревня достигла в конце XIX – нач.XX вв.
С 1888 по 1904 г. здесь был бургомистром некий Роберт Баумерт. В честь которого и названа улица.
К сожалению, снимки со снегом. Тогда выпал снег, что бывает у нас крайне редко, и я много снимала. Ну так и жара у нас тоже не каждый день.



Вот она улица- Баумертштрассе.
Слева видно здание с надписью „Alten-Heim “.( Read more... )