Ни о чем

Мы все начинали одинаково. Одни и те же натурщики и натурщицы. Одна школа. Знание, что можно, чего нельзя. Понимание: кто на что способен. Получали одинаковый набор красок (и знаний). А потом была жизнь. И она у всех была разной. И некоторые из нас уже добрались до своего итога. И ничего уже нельзя изменить.
( Read more... )

William Shakespeare, Sonett 29

Или странности перевода


Übersetzung von Hanno Helbling

( Read more... )

An deine Lieb zu denken, macht mich gleich
so reich, ich tausch's nicht für ein Königreich.